外媒:7亿人观看的CCTV春节晚会不再仅仅是娱乐(图)

xinge

! T7 s* n# y6 h7 C3 q! E+ ?" u                               
登录/注册后可看大图

1 T2 S4 e+ L* x# V. G　新加坡《海峡时报》网站1月30日刊载题为「必看的春节演出吸引了亿万中国人」文章，内容如下：
　　一些人将其与感恩节的火鸡相比———食之无味，但作为一项意义重大的传统，又不忍丢弃。还有一些人说，它就像无所不包的满汉全席。
　　无论如何，对亿万中国人来说，中央电视台播出的春节联欢晚会是除夕夜的必看节目。2月2日，当千家万户坐下来吃团圆饭时，他们的电视机在播放的很有可能就是从北京的直播大厅向全球直播的央视春晚。
　　家住天津的24岁研究生李凌（音）说：「我觉得，不看春晚是难以想像的。这是春节传统的一部分，与团圆饭和鞭炮一样。」
( n" b9 k# f; ^) T# }& v+ |3 g* m6 `　　去年，这台长达5个小时的豪华演出吸引了5.2亿观众，即40%中国人，轻而易举超越了「超级碗」橄榄球赛事去年创下的美国电视节目收视纪录1.065亿人。
　　据说，假设再算上在网上或海外有线电视上收看春晚的中国人，春晚的收视人数能够与有7亿人观看的2010年世界盃决赛相匹敌。难怪大家都想上春晚。
　　这台演出包括小品、歌舞以及杂技和魔术，已经成了中国娱乐舞台上的盛事之一。今年，台湾流行音乐王子周杰伦将在春晚献歌，并表演魔术。在去年的虎年春晚中，早已解散的台湾组合小虎队因春晚再次聚首，华语流行音乐天後王菲(专题)也登台献唱。
( f2 N: v' ~5 P: c  }3 q　　这台晚会的影响力非常大：登上春晚舞台能让你在中国各地家喻户晓。台湾歌手费翔在1987年春晚登台後，卖出了数百万张专辑。喜剧演员小渖阳在登上春晚舞台并一举成名後，接到了演电影的邀请。
6 d' I: F, M7 Z5 O$ U　　演员淳於珊珊说：「它已经成了一股狂潮。假设你看其他节目，人们就会认为你是一个怪人。你在此後两三个月内就无法与别人有共同语言。」
2 ~7 K6 B$ d3 o9 v# \　　然而，对这一潮流的反叛之声正在出现。每年这个时候，毫不例外地，都要进行令人紧张的演出开始倒计时，也都会出现数十篇唱反调的文章。今年，轮到新华社的《了望》周刊发问了：「凭什麽看春晚？」
　　在进入第29个年头之际，春晚因模式一成不变、缺乏新面孔受到越来越多批评。由於面面俱到，春晚已不再仅仅是娱乐。相反，它就像一场国庆游行，要反映过去一年的成就。比如，2009年，几名航天员就在春晚上谈论了中国在航天探索中实现的突破。
　　近年来，这台晚会也由于商业化而受到批评。虽然在演出过程中不会插播商业广告，但广告商会付钱在小品中植入广告。
7 M: N4 g2 y* O5 d1 c* `　　在不同地区，春晚的受欢迎程度也不一样。在中国北部，由于喜剧演员赵本山的号召力，收视率往往超过80%。由於他那些富有农民特色的小品广受欢迎，这个辽宁人已经成了春晚的同义词。但在中国南部和上海，收视率只有大约20%。
　　来自福建厦门的21岁导游欧阳修英（音）说：「我只会时不时地看上几眼。通常，我们更多地是看台湾的节目。」
　　这促使一些地方台在除夕夜自己举办晚会，与中央台竞争。比如，广东卫视就将举办自己的晚会，邀请梁咏琪等香港明星，以更好地吸引讲粤语的观众。
　　观察人士说，央视春晚目前还将保持龙头老大的地位。淳於珊珊说：「虽然人们批评春晚，但很多人还是会看。正由于期望值很高，他们才如此挑剔。」

1 Q, G# z3 p  J! T" Y/ q* b% v